Daugavgrīvas apkaimes vienīgā saikne ar pārējo Rīgas teritoriju ir pa Flotes ielu pāri Buļļupei. Apkaimes iekšienē galvenās ir Flotes, Parādes un Dzintara ielas, bet perspektīvā Parādes ielas vietā par pilsētas nozīmes ielu plānota Lēpju iela. Tālākā perspektīvā apkaimes sasniedzamību paredzēts uzlabot, ar jaunu tiltu pār Buļļupi, savienojot Kleistu un Dzintara ielas. Izņemot dzīvojamo rajonu, apkaimē kopumā ir ļoti nepilnīgs vietējo ielu tīkls.

Daugavgrīvas apkaimes sasniedzamība ar sabiedrisko transportu ir viduvēja - darbadienā kursējošo sabiedriskā transporta reisu skaits ir 418, no kuriem 253 reisus nodrošina autobusi, bet 165 reisus maršruta taksometri. Kopumā satiksmi ar Daugavgrīvu nodrošina 3 autobusu un 2 maršruta taksometru maršruti, no kuriem 1 autobusa un 1 maršruta taksometra maršruts nodrošina tangenciālo satiksmi ar citām apkaimēm Daugavas kreisajā krastā (līdz Imantai), bet pārējie maršruti nodrošina apkaimes saikni ar pilsētas centru (un arī dažām citām Daugavas labā krasta apkaimēm Pļavnieku virzienā).