Brekšu apkaimei saikni ar citām teritorijām nodrošina gar tās D robežu ejošā pilsētas maģistrāle - Biķernieku iela. Tādējādi R virzienā šī apkaime ir efektīvi saistīta ar citām Rīgas apkaimēm, kas izvietotas gar Biķernieku ielu, bet A virzienā pa šo pašu ielu ir nodrošināta izeja uz Rīgas apvedceļu. Apkaimē nav nevienas pilsētas nozīmes ielas, taču pamazām tiek attīstīts strukturēts vietējo ielu tīkls.

Apkaimes sasniedzamība ar pilsētas sabiedrisko transportu ir ļoti vāja. Uz Brekšu apkaimi vai caur to pašreiz kursē tikai 1 pilsētas sabiedriskā transporta maršruts – autobuss Nr.16. Ikdienā uz Brekšu apkaimi vienā virzienā kursē 38 šī autobusa reisi. Šajā gadījumā priekš Brekšu apkaimes iedzīvotājiem labi ir tas, ka 16. maršruta autobuss kursē tieši uz pilsētas centru nevis kalpo tikai kā savienojošais maršruts ar kādu citu ārpus centra esošu Rīgas apkaimi.

Attīstot RTP-2006 paredzēto jauno apbūvi Brekšu apkaimes Z daļā (Juglasciems), kur turklāt iespējama ne tikai mazstāvu, bet arī daudzstāvu dzīvojamās apbūves un jauktas apbūves attīstība, pašvaldībai kopīgi ar šīs teritorijas attīstītājiem ir nepieciešams risināt sabiedriskā transporta nodrošināšanas jautājumu uz šo Brekšu apkaimes daļu.